A 316/316LLe certificat d'essai en usine à double certification est un document étroit et précis, et bien le lire signifie comprendre exactement où s'arrête son autorité. Il indique qu'une seule coulée d'acier satisfaisait aux exigences chimiques et mécaniques des deuxUNS S31600 (316)etUNS S31603 (316L)pour le moment, l'usine l'a testé. Il n'indique pas comment la plaque a été recuite, comment elle se comportera dans un environnement chloré particulier, si la pièce dans votre rack est la pièce sur le papier, ou comment le matériau se comportera après son soudage. Ces quatre questions déterminent si un récipient, un réservoir ou un tuyau atteint sa durée de vie nominale, et le certificat ne répond à aucune d'entre elles.

Le document fait correctement deux tâches : il fixe l'identité et la composition du matériau au niveau thermique, et il enregistre un essai de traction effectué sur l'unité d'essai définie par la spécification. Tout le reste doit provenir d’autres documents, d’autres tests ou de votre propre inspection à la réception.
Ce qu'établit le certificat
Une chaleur, une identité : le numéro de chaleur qui relie le marquage de la plaque, les données de test et le composant installé.
Composition à l'intérieur des deux fenêtres de qualité, avec du carbone égal ou inférieur à 0,030 % et les limites de chrome, de nickel, de molybdène et d'azote que les deux qualités partagent.
Résultats de traction répondant aux 316 minima de rendement de 205 MPa, de traction de 515 MPa et d'allongement de 40 %, mesurés sur l'unité de test requise par la spécification.
État, dimension nominale et finition déclarés par l'usine, validés à l'intérieur de l'usine par une fonction d'inspection indépendante de la production (EN 10204 type 3.1), ou en outre approuvés par un organisme indépendant (type 3.2).
Ce que le certificat n'établit pas
- Pratique de recuit : pas de température de four, pas de temps de trempage, pas de vitesse de refroidissement.
- Performances en corrosion : pas d’indice de résistance aux piqûres, pas de test de corrosion intergranulaire, pas de microstructure.
- Identité et dimensions au niveau de la pièce : épaisseur nominale sur papier par rapport à l'épaisseur mesurée dans le rack.
- Comportement post-fabrication : soudabilité, zone affectée thermiquement, limites de formage.
- Aptitude à haute température : le 316L ne supporte aucune contrainte admissible ASME supérieure à 425 degrés.
Définition.La plaque 316/316L doublement certifiée est une seule chaleur d'acier inoxydable austénitique dont la teneur en carbone respecte la limite 316L de 0,030 % ou moins et dont les propriétés de traction répondent aux minima 316 de rendement de 205 MPa et de traction de 515 MPa, certifiée sur un document contre UNS S31600 et UNS S31603.
Ce qu’affirme réellement la double certification
Qu'affirme exactement un certificat de plaque double certification 316/316L ?
Il affirme une seule chose : qu'une seule coulée d'acier répondait aux deux spécifications de qualité en même temps, et que lorsque les deux spécifications sont en désaccord, la limite la plus stricte est celle qui devait être respectée.
Le 316/316L n'est pas un grade. Il n'existe aucun numéro UNS pour celui-ci, aucune entrée de grade dans ASTM A240/A240M et aucune désignation européenne qui lui correspond. La double certification est une convention documentaire : une chaleur, un ensemble de résultats d'essais, deux désignations sur le même certificat, de sorte qu'un seul article d'inventaire peut servir à deux fins.
Les deux grades ne diffèrent que sur deux points importants. La limite de carbone passe de 0,080 % en 316 à 0,030 % en 316L, et les minima de traction passent de 205 MPa en rendement et 515 MPa en traction en 316 à 170 MPa et 485 MPa en 316L. Les fenêtres chrome, nickel, molybdène et azote sont identiques, tout comme les limites sur le manganèse, le silicium, le phosphore et le soufre. Les conditions, les tolérances et les exigences de marquage sont également partagées.
Cette différence étroite explique pourquoi la double certification fonctionne. Une usine visant la limite de carbone 316L satisfait automatiquement aux exigences en carbone du 316, car 0,030 % se situe bien en dessous de 0,080 %. Ce qu'il ne satisfait pas automatiquement, c'est la résistance supérieure du 316, et le carbone est normalement l'élément qui fournit la résistance. La solution standard est l'azote : à l'intérieur du plafond de 0,10 % que partagent les deux qualités, une usine peut maintenir la limite d'élasticité à 205 MPa ou au-dessus tout en maintenant le carbone à 0,030 % ou en dessous.
En termes simples, la plaque est fabriquée à faible teneur en carbone afin de résister à la sensibilisation lors du soudage, et renforcée à l'azote pour qu'elle réussisse quand même l'essai de traction 316. C'est pourquoi la plaque doublement certifiée se comporte comme le 316L face à la chaleur et comme le 316 sur le certificat. La métallurgie est le 316L ; les documents vous donnent la possibilité de l'appeler le 316.
Quelles limites régissent une plaque double certification, 316 ou 316L ?
Les deux gouvernent. Sur chaque ligne où elles diffèrent, la valeur la plus stricte s'applique : carbone égal ou inférieur à 0,030 %, rendement égal ou supérieur à 205 MPa, traction égale ou supérieure à 515 MPa, allongement égal ou supérieur à 40 %.
Dans la pratique, il est facile de passer à côté de cette conséquence. Un certificat indiquant 0,028 % de carbone et une limite d'élasticité de 180 MPa satisfait au 316L et échoue au 316, de sorte que la plaque ne peut pas être décrite comme étant doublement certifiée. Un certificat indiquant 0,045 % de carbone et un rendement de 230 MPa est un certificat 316 parfaitement valide et ne peut pas être décrit comme 316L, aussi faible en carbone soit-il. Lire un double certificat signifie vérifier les deux moitiés à la fois ; l’une ou l’autre moitié ne prouve rien.
Tableau 1 Limites chimiques et mécaniques pour les plaques 316 et 316L, et valeur qui régit la double certification
|
Propriété |
316 (S31600) |
316L (S31603) |
Valeur déterminante |
Ce qu'il contrôle |
|
Carbone, % |
0.080 max |
0.030 max |
0.030 max |
Résistance à la sensibilisation ; la seule différence substantielle entre les notes |
|
Chrome, % |
16.0–18.0 |
16.0–18.0 |
16.0–18.0 |
Formation de film passif ; résistance aux piqûres |
|
Nickel, % |
10.0–14.0 |
10.0–14.0 |
10.0–14.0 |
Stabilité de l'austénite ; dureté |
|
Molybdène, % |
2.00–3.00 |
2.00–3.00 |
2.00–3.00 |
Résistance aux piqûres de chlorure et aux crevasses |
|
Azote, % |
0.10 max |
0.10 max |
0.10 max |
Porteur de solidité dans les chaleurs bas carbone |
|
Limite d'élasticité, MPa |
205 min |
170 min |
205 min |
Base de contrainte de conception |
|
Résistance à la traction, MPa |
515 min |
485 min |
515 min |
Base de contrainte de conception |
|
Allongement, % |
40 min |
40 min |
40 min |
Formabilité ; marge de ductilité |
|
Dureté, HB |
217 max |
217 max |
217 max |
Indicateur de travail à froid |
Les valeurs correspondent à l'état recuit tel que spécifié dans ASTM A240/A240M. Le manganèse 2,00 % max, le silicium 0,75 % max, le phosphore 0,045 % max et le soufre 0,030 % max sont identiques dans les deux qualités.
La double certification place-t-elle la plaque au milieu du cahier des charges ?
Non. La double certification signifie que la plaque se trouve à l’intérieur des deux fenêtres, et non en leur centre, et que l’endroit où se trouve la chaleur à l’intérieur de la fenêtre détermine ses performances en matière de corrosion.
Une fenêtre de spécification est une plage dans laquelle une usine doit atterrir, et non une cible qu'elle doit atteindre. Deux plaques peuvent toutes deux être doublement certifiées et différer sensiblement dans les propriétés qui intéressent réellement l'utilisateur, et aucune d'elles n'est défectueuse.
La mesure la plus claire est le nombre équivalent de résistance aux piqûres, un indice standard construit à partir de trois éléments déjà signalés par le certificat : le chrome, le molybdène et l'azote. La forme courante est PREN=Cr + 3.3 Mo + 16 N, avec les valeurs des éléments en pourcentage en poids. Son application aux extrémités de la fenêtre A240 produit un écart de près de sept points sur un indice où un ou deux points représentent une différence significative dans le service du chlorure.
Tableau 2 Indice de résistance aux piqûres à trois positions à l'intérieur de la fenêtre de composition autorisée
|
Position dans la fenêtre |
Cr, % |
Mo, % |
N, % |
PREN |
Lecture pratique |
|
Plancher de ASTM A240 |
16.0 |
2.00 |
0.00 |
22.6 |
Marginal dans tout service porteur de chlorure |
|
Chaleur commerciale typique |
17.2 |
2.10 |
0.05 |
24.9 |
Territoire normal 316L |
|
Plafond d'ASTM A240 |
18.0 |
3.00 |
0.10 |
29.5 |
Près du sommet de ce que permet la note |
PREN=Cr + 3.3Mo + 16N, calculé à partir des valeurs du certificat en pourcentage en poids. L'indice classe les alliages les uns par rapport aux autres ; il ne s'agit pas d'un résultat de test et ne remplace pas les tests de piqûres ou de crevasses ASTM G48.
Au bas de la fenêtre, la plaque est marginale pour tout ce qui dépasse les chlorures doux. En haut de la fenêtre, il est à l'aise dans le même devoir. Les deux portent un certificat qui se lit comme étant entièrement conforme. Les instructions pratiques sont donc courtes : si la résistance aux chlorures est la raison pour laquelle le 316 a été choisi en premier lieu, ne considérez pas « conforme aux spécifications » comme la réponse complète. Écrivez un sol dans la commande, comme minimum PREN ou comme teneur minimum en molybdène et azote, et la fenêtre de composition cesse d'être une loterie.
Ce que le certificat établit
Pourquoi peut-on légitimement s’appuyer sur un certificat d’usine ?
Quatre choses : de quelle chaleur provenait la plaque, quelle était la composition de cette chaleur, ce qu'un test de traction sur l'unité de test de la spécification a montré et que le document a été validé à l'intérieur de l'usine par une personne indépendante de la production.
L’identité thermique est le point d’ancrage. Le numéro de chaleur ou de coulée est le fil qui va du pochoir sur la plaque, en passant par le certificat, jusqu'aux dossiers de fabrication et enfin jusqu'au composant installé. Sans numéro correspondant, un certificat est une brochure : il décrit l'acier, mais pas nécessairement votre acier.
La composition arrive soit sous la forme d’une analyse thermique, soit sous la forme d’une analyse de produit, et les deux ne sont pas la même chose. Une analyse thermique est effectuée sur la masse fondue ; une analyse de produit est extraite du produit fini et comporte les tolérances d'analyse autorisées par la spécification. Pour une plaque doublement certifiée, l’analyse du produit est la plus utile des deux, car c’est celle qui montre la teneur réelle en carbone de l’acier expédié.
Les données de traction sont des données réelles, mais elles décrivent une unité de test plutôt que chaque plaque. C'est la spécification, et non votre commande, qui définit combien de tests sont effectués et d'où. Une chaleur peut donner lieu à des dizaines de plaques sur plusieurs épaisseurs et sur plusieurs lots de laminages, et les barres qui ont été étirées représentent la chaleur et son état, et non chaque plaque individuelle.
L'état, la taille et la finition sont déclarés plutôt que démontrés : « recuit et décapé », une épaisseur nominale, un état de surface. Ce sont les mots dans lesquels un certificat parle de traitement, et ce sont des déclarations sur l'état de livraison, et non des enregistrements de la manière dont il a été atteint.
La chaîne de signature est ce qui sépare un certificat d'une réclamation. Selon la norme EN 10204, un certificat d'inspection de type 3.1 doit être validé par le représentant d'inspection agréé du fabricant, indépendant du service de fabrication. Un certificat de type 3.2 ajoute l'approbation d'un organisme d'inspection indépendant. C’est un fait de gouvernance, et pour un acheteur, cela vaut plus que la mise en page du document.
Dans quelle mesure le type de certificat change-t-il ce qu'il prouve ?
Décidément. Les types 2.1 et 2.2 reposent sur une inspection non spécifique et peuvent contenir des résultats qui ne proviennent pas de votre chaleur. Seuls les types 3.1 et 3.2 associent les données de test au matériel que vous avez reçu.
La distinction semble administrative et ne l’est pas. Un rapport d'essai de type 2.2 est une déclaration de conformité étayée par les essais de production de routine de l'usine : les résultats sont réels, mais le document n'exige pas qu'ils proviennent du lot livré. Un certificat de type 3.1 nécessite un contrôle spécifique de la matière livrée, avec une traçabilité jusqu'à la chaleur et une validation par une fonction de contrôle indépendante de la production. Un certificat de type 3.2 intègre un tiers dans cette chaîne.
Tableau 3 Les quatre types de documents d'inspection définis dans la norme EN 10204:2004 et ce que chacun prouve sur la plaque de votre rack
|
Taper |
Nom |
Base d'inspection |
Validé par |
Ce que cela vous dit sur votre assiette |
|
2.1 |
Déclaration de conformité à la commande |
Non spécifique |
Fabricant |
Que l'usine se déclare conforme. Aucun résultat de test n’est fourni. |
|
2.2 |
Rapport d'essai |
Non spécifique |
Fabricant |
Résultats typiques du produit, pas nécessairement dus à votre chaleur. |
|
3.1 |
Certificat de contrôle 3.1 |
Spécifique |
Représentant d'inspection autorisé du fabricant, indépendant de la production |
Résultats du matériel livré, traçables au numéro de coulée. |
|
3.2 |
Certificat de contrôle 3.2 |
Spécifique |
Comme 3.1, plus approbation par un organisme de contrôle indépendant |
Le même, attesté ou vérifié par un tiers. |
Source : EN 10204:2004, Produits métalliques, types de documents de contrôle.
Deux conséquences s’ensuivent pour les acheteurs. Premièrement, le certificat de conformité d'un distributeur n'est pas un certificat d'usine, même lorsqu'il reproduit les chiffres de l'usine ; ce que vous voulez, c'est le document original portant un numéro de coulée que vous pouvez faire correspondre au pochoir. Deuxièmement, les exigences de certification accompagnent le matériel et non la paperasse. Pour la construction ASME, confirmez que le certificat et la référence de marquage de la plaque SA-240 tels qu'adoptés dans la section II, partie A du code, car un document ASTM uniquement ne satisfait pas nécessairement à un code qui a adopté la spécification avec ses propres ajouts. Pour les équipements entrant dans le champ d'application de la directive sur les équipements sous pression 2014/68/UE, le type de certificat découle de la voie d'évaluation de la conformité, et les catégories supérieures exigent généralement 3.1 ou 3.2.
Ce que le certificat n'établit pas
La liste qui suit ne constitue pas une critique des certificats d’usine. Il s'agit d'une description de leur portée, et chaque élément qu'il contient peut être testé d'une autre manière.
Le certificat prouve-t-il que la plaque a été correctement recuite ?
« Recuit et décapé » est une condition d'expédition et non un enregistrement de processus. Le certificat ne précise pas la température de recuit, le temps de trempage ou la vitesse de refroidissement, et ces trois valeurs déterminent si le recuit a réellement fonctionné.
Le recuit en solution pour les 316 et 316L signifie chauffer à environ 1 040 à 1 120 degrés (1 900 à 2 050 degrés F), maintenir suffisamment longtemps pour dissoudre les carbures formés pendant le laminage, puis refroidir assez rapidement à travers la bande de 427 à 816 degrés (800 à 1 500 degrés F) pour que rien ne précipite à nouveau en descendant. Le chauffage est la partie la plus facile. Le refroidissement est le point où les tôles épaisses, les tôles empilées et les fours lents échouent, et c'est la partie qui ne laisse aucune trace sur un certificat.
La chaîne d’approvisionnement ajoute une deuxième lacune. Une plaque peut être fondue par une entreprise et laminée, recuite et décapée par une autre. Le numéro de chaleur suit l'acier à travers cette chaîne ; l'historique thermique ne le fait pas et le certificat ne parle que de l'état final du produit.
Il existe des signaux papier qui justifient une question, même si aucun d’entre eux ne constitue une preuve. Le 316L entièrement recuit offre généralement une limite d'élasticité de l'ordre de 240 à 300 MPa. Un certificat montrant un rendement proche du plafond de 205 MPa, une traction bien supérieure à 600 MPa, un allongement proche du minimum de 40 % et une dureté approchant le plafond de 217 HB décrit un acier qui a été soit sous-recuit, soit délibérément laminé pour revenu. Dans tous les cas, une contrainte résiduelle est stockée dans la plaque.
Les contraintes résiduelles sont importantes car l'acier inoxydable austénitique est vulnérable à la fissuration par corrosion sous contrainte de chlorure une fois que la température est supérieure à environ 60 degrés (140 degrés F) et que des chlorures sont présents. Les fissures de ce type commencent là où la contrainte et une microstructure sensible se rencontrent, et une plaque sous-recuite fournit les deux. Lorsque le service est chaud et contient du chlorure, le dossier de recuit vaut la peine d'être demandé, et un certificat de détensionnement ou de recuit en solution vaut la peine d'être payé.
Une chimie conforme garantit-elle les performances en matière de corrosion ?
Non. Le certificat prouve que la plaque se trouve à l'intérieur d'une fenêtre de composition. Cela ne dit rien sur la microstructure et la surface qui déterminent si la plaque présente des piqûres, des fissures ou des taches.

Quatre éléments régissent la résistance à la corrosion dans cette qualité, et aucun d'entre eux n'apparaît sur un certificat d'usine standard. Le premier est l’endroit où la composition se trouve à l’intérieur de la fenêtre, que la section précédente a réduite à un numéro PREN. Le second est la taille des grains, qui réagit à la température et à la durée du recuit : les grains grossiers provenant d'un recuit trop chaud réduisent la ténacité et modifient le comportement de la soudure. Le troisième est le carbure de chrome aux joints de grains, la condition appelée sensibilisation, que la faible teneur en carbone retarde mais n'abolit pas. Le quatrième est l’état de surface, car une surface correctement décapée et passivée et une autre qui porte encore une teinte thermique et du fer incrusté se comportent comme deux alliages différents dans le même environnement.
Lorsqu’un client a besoin de preuves plutôt que d’inférences, le test est défini. ASTM A262 Practice E expose un échantillon à du sulfate de cuivre-acide sulfurique bouillant, puis le plie ; des fissures au niveau du coude révèlent une attaque intergranulaire. Il s'agit d'un test d'acceptation standard, il est régulièrement spécifié pour les composants soudés et formés à chaud, et il ne fait pas partie de l'A240/A240M. À moins que ce ne soit écrit dans l’ordre, personne ne l’a exécuté.
La même logique s’applique aux phases qui se forment à température. Dans le 316, la phase sigma se développe dans la plage de 600 à 900 degrés au fil des heures, encouragée par le molybdène et par le travail à froid, et elle entraîne avec elle la ténacité et la résistance à la corrosion. Un composant qui est resté longtemps dans cette bande lors de la relaxation des contraintes n'est plus le matériau décrit par le certificat, même si l'indice de chaleur correspond toujours.
Le certificat vous indique-t-il ce qu'il y a réellement dans votre rack ?
Non, il s’agit d’un document portant sur le niveau de chaleur. L'identité de la plaque individuelle, son épaisseur mesurée et sa composition réelle sont établies par marquage, mesure et essai, ou ne sont pas établies du tout.
Un certificat peut couvrir une chaleur qui est devenue des dizaines de plaques, de plusieurs épaisseurs, provenant de plus d'un lot de laminages. Rien sur le papier ne distingue la plaque A de la plaque B, et rien sur le papier ne confirme que la plaque sur le point d'être découpée porte le pochoir qu'elle doit.
L'épaisseur est l'écart le plus coûteux. Le certificat indique l'épaisseur nominale et les tolérances ASTM A480/A480M permettent à la plaque livrée de se situer en dessous de la valeur nominale. Pour une plaque de 10 mm de largeur commune, environ 0,3 mm en dessous de la valeur nominale est toujours conforme, ce qui représente environ 3 % de la section. Les calculs de conception utilisent l'épaisseur nominale moins la tolérance de corrosion, de sorte qu'une plaque située au bas de la tolérance commence son service avec moins de marge que celle supposée par le calcul. Il s’agit d’un contrôle de cinq minutes au micromètre en plusieurs points, et c’est le contrôle le plus souvent ignoré.
La composition est la deuxième lacune, et ici l’instrument compte plus que l’intention. Un analyseur XRF portable confirmera en quelques secondes que la plaque est un alliage de type 316 : le chrome, le nickel et le molybdène atterrissent tous là où ils devraient. Il ne peut pas mesurer le carbone, car celui-ci est trop léger pour être lu par cette méthode. Une plaque à 0,020 % de carbone et une plaque à 0,045 % de carbone renvoient la même réponse XRF, et une seule d'entre elles est du 316L. Si la propriété à faible teneur en carbone correspond à la conception, le carbone doit être confirmé par spectrométrie d'émission optique ou analyse de combustion, ou accepté sur la seule base du certificat de l'usine.
L’état de surface est le troisième. Le fer incrusté, la teinte due à la chaleur résiduelle et le décapage incomplet ne sont pas des éléments certifiés et constituent la raison la plus courante pour laquelle une plaque correctement certifiée rouille au cours de son premier mois de service.
Le certificat couvre-t-il ce qui se passe après le soudage ou le formage ?
Non. Il décrit la plaque à l'état recuit, avant que quiconque ne la coupe, ne la forme ou ne la soude, et chacune de ces opérations modifie le matériau décrit par le certificat.
Le formage à froid augmente la limite d'élasticité et consomme de l'allongement. Une plaque qui répond à l'exigence d'allongement de 40 % à la livraison peut ne pas y répondre après un étirement à froid de 15 %. Lorsque la conception s'appuie sur la ductilité ou sur la résistance aux chocs à basse température, la propriété doit être vérifiée après le formage plutôt qu'avant.
Le soudage remplace une microstructure forgée et recuite par un bain de soudure coulé et une zone affectée thermiquement qui n'est ni la plaque ni le matériau d'apport. Trois décisions à l'intérieur de la soudure déterminent si le joint fonctionne : le métal d'apport, qui pour un métal de base à faible teneur en carbone est normalement ER316L afin que le dépôt reste à faible teneur en carbone ; la teneur en ferrite du métal fondu, qui résiste à la fissuration de solidification mais doit rester suffisamment faible pour éviter la formation de sigma au vieillissement ; ainsi que l'apport de chaleur et la température entre les passes, qui déterminent la quantité de bande de sensibilisation de 427 à 816 degrés traversée par le joint. Rien de tout cela n'est certifié par le certificat de plaque, et rien de tout cela n'est couvert par l'essai de traction de l'usine.
Ce que le certificat apporte est une condition de départ. Le métal de base à une teneur en carbone égale ou inférieure à 0,030 % constitue le bon point de départ pour un service soudé sans recuit de solution après soudage, car la faible teneur en carbone élargit la marge de temps avant le début de la sensibilisation. C’est un réel avantage et c’est la raison pour laquelle le grade L existe. Ce n’est pas la même chose qu’une qualification en soudure et cela ne se transfère pas à la soudure.
La double certification qualifie-t-elle la plaque pour un service à haute température ?
Non, et c’est là que la double affirmation est le plus souvent mal interprétée. Au-dessus d'environ 425 degrés, les deux désignations cessent d'être interchangeables et un double certificat n'autorise pas la plus élevée des deux.
Le code ASME des chaudières et des appareils à pression, section II, partie D, ne répertorie pas les valeurs de contrainte admissibles pour le 316L au-dessus de 800 degrés F (425 degrés). La limite ne concerne pas la corrosion ; il s'agit de fluage. L'acier austénitique à faible teneur en carbone n'a pas suffisamment de résistance au fluage pour que le code publie une valeur de conception à des températures plus élevées, la nuance s'arrête donc là. Le grade 316 va plus loin et le grade 316H, entre 0,04 et 0,10 % de carbone, existe pour la zone située au-dessus.
Une plaque doublement certifiée est par définition bas carbone, car 0,030 % est le prix de la moitié 316L de la réclamation. Le certifier également comme 316 ne remet pas de carbone dans l'acier, et les directives de l'industrie sont explicites selon lesquelles un produit doublement certifié ne constitue pas une voie vers les nuances H. Lorsque la température de service est supérieure à environ 425 degrés et que la conception est basée sur un code, la bonne réponse est 316H, commandée comme 316H, avec son propre certificat.
La même plage de température pose un deuxième problème. Une exposition prolongée entre environ 600 et 900 degrés favorise la phase sigma dans les austénitiques contenant du molybdène, avec des conséquences sur la ténacité et la résistance à la corrosion qu'aucun certificat de livraison ne peut anticiper.
Comment combler l'écart
Aucune des lacunes ci-dessus n’est comblée par un argument. Chacun est clôturé par une ligne dans un bon de commande ou un contrôle à l'entrée des marchandises, et les deux sont bon marché à côté du coût de découverte de l'écart de service.
Que doit dire le bon de commande pour que le certificat ait un sens ?
Nommez la norme et son édition, nommez le type de certificat et classez explicitement les propriétés que la norme ne teste pas. Tout ce que le certificat ne peut établir doit être acheté.
Le modèle est cohérent : la spécification fixe un plancher, et chaque exigence au-dessus de ce plancher est une décision d'achat. Le tableau ci-dessous répertorie les ajouts les plus souvent intéressants pour les plaques doublement certifiées, dans l'ordre dans lequel ils modifient le profil de risque.
Tableau 4 Exigences à ajouter à un bon de commande pour une plaque 316/316L doublement certifiée
|
Exigence |
Quoi écrire |
Ce que ça corrige |
|
Standard |
ASTM A240/A240M, édition et état indiqués : recuit et décapé |
Empêche le certificat de dériver vers une édition plus ancienne ou vers une condition non déclarée |
|
Type de certificat |
FR 10204 3.1, ou 3.2 avec l'organisme de contrôle nommé |
Corrige si les données de test sont spécifiques à votre matériau |
|
Carbone |
Analyse du produit avec rapport carbone |
Une analyse thermique à elle seule ne décrit pas le produit livré |
|
Sol corrosif |
Minimum PREN 25, ou minimum 2,5% Mo et 0,05% N |
Transforme une fenêtre de composition en sol de performance |
|
essai CIG |
ASTM A262 Pratique E sur métal de base et sur éprouvette soudée |
Prouve la résistance intergranulaire après le cycle thermique réel |
|
Taille des grains |
ASTM E112, Non. 5 ou plus fin |
Signale un recuit excessif et une croissance excessive des grains |
|
Solidité interne |
ASTM A578/A578M avec le niveau d'acceptation indiqué |
Ne fait pas partie des spécifications de la plaque et doit être acheté |
|
Dimensions |
Épaisseur mesurée non inférieure à la valeur nominale ; limite de planéité indiquée |
Protège la marge supposée dans le calcul de conception |
Chaque ajout modifie le coût et le délai de livraison. Les trois premiers sont normalement gratuits ou quasi gratuits ; le reste devrait être évalué en fonction des conséquences d’un échec.
Que doit réellement vérifier l’inspection à la réception ?
Sept contrôles, dont aucun n'est lent : type de document, correspondance thermique, carbone, résistance, dimensions, famille d'alliages et surface. Seul le carbone a besoin d’un instrument, et seulement lorsque le faible carbone porte la conception.
Tableau 5 Liste de contrôle d'inspection à la réception pour les plaques 316/316L à double certification
|
Vérifier |
Méthode |
Accepter le critère |
Ce qu'il attrape |
|
1. Type de document |
Lire l'en-tête du certificat |
Type 3.1 ou 3.2 comme commandé |
Un rapport 2.2 d'un autre lot |
|
2. Match de chaleur |
Pochoir de plaque contre le certificat ; compter les séries |
Numéro de chauffe identique sur chaque assiette |
Traçabilité brisée ; séries mixtes |
|
3. Carbone |
Lire l'analyse du produit |
0.030% or below |
La propriété qui en fait 316L |
|
4. Force |
Lire la ligne de traction |
Rendement 205 MPa min, traction 515 MPa min, allongement 40 % min |
Seulement 316L, pas de double certification |
|
5.Dimensions |
Micromètre à cinq points par plaque |
Au-dessus de votre minimum ; planéité dans la commande |
Épaisseur sous-nominale en tolérance |
|
6. Famille d'alliages |
XRF portatif |
Cr 16 à 18 %, Ni 10 à 14 %, Mo 2 à 3 % |
Remplacé par 304, 321 ou 316Ti |
|
7. Surfaces |
Inspection visuelle et test d'essuyage |
Cornichon uniforme, sans teinte, sans fer libre |
La cause habituelle des colorations précoces |
Les contrôles 1 à 5 sont des contrôles documentaires et dimensionnels. Le contrôle 6 confirme la famille d'alliages mais ne peut pas confirmer la nuance ; le carbone est la propriété que XRF ne peut pas voir.
Deux habitudes font que la liste de contrôle fonctionne. La première consiste à enregistrer le numéro de chauffe par rapport à l'emplacement où la plaque est utilisée, afin qu'une panne future puisse être retracée via le certificat plutôt que par la mémoire. La seconde consiste à traiter un nombre anormal comme une question plutôt que comme un rejet automatique : une limite d'élasticité de 300 MPa sur une plaque recuite n'a rien de remarquable, tandis que 215 MPa est soit une chaleur inhabituelle, soit un recuit incomplet, et la différence vaut un e-mail à l'usine.
Quand la double certification 316/316L est-elle la mauvaise réponse ?
Lorsque les chlorures décident de la conception, lorsque la température est supérieure à environ 425 degrés, ou lorsque la spécification nomme 316H ou une qualité duplex. Dans ces cas-là, la double certification ajoute de la paperasse et aucune capacité.
La double certification est une solution d’inventaire et de documentation ; cela ne soulève pas le plafond de l'alliage. Pour les piqûres de chlorure et la fissuration par corrosion sous contrainte, le duplex 2205 se situe plusieurs points PREN plus haut et constitue la mise à niveau habituelle. Pour un service soutenu au-dessus de la ligne des 425 degrés, 316H est la pente attendue par le code. Pour les tâches agressives de chlorure ou d'acide, les austénitiques à teneur élevée en molybdène sont la réponse. Acheter intelligemment du 316/316L doublement certifié signifie comprendre que la flexibilité du certificat concerne la désignation que vous pouvez utiliser, et non la rigueur avec laquelle le matériau sera soumis.

